Serdecznie zapraszamy na wyjątkowy koncert w pięknej sali koncertowej Terminalu Kultury Gocław. Zaprezentujemy obszerny i bogaty set koncertowy. Będzie nam bardzo miło się z Wami spotkać w ten wieczór pełen cudów. Zabierzcie rodziny i przyjaciół a my zabierzemy Was w dalekie i piękne światy. Do zobaczenia!
Ayse, Wit, Ramzi, Adam, Tomek, David & Cyryl.
KARAKAL
Ich muzyka jest jak pustynna noc, piach, dym kadzidła i opowieści przy ognisku. Karakal to siedmioosobowy, międzynarodowy zespół, czerpiący radość ze wspólnej wymiany energii i celebrujący szansę zabrania słuchaczy w pełną przygód odyseję. Dźwiękowy pejzaż zespołu utkany jest z kulturowych wpływów Persji, Syrii, Indii, Berberów, Anatolii czy Bałkanów. Muzyczny język Karakala jest wyjątkowy, pełen psychodelicznych, jazzowych i transowych rozwiązań. Wokalistką i autorką tekstów jest pochodząca z Turcji, Ayşe Abacı. Kierownik muzyczny zespołu, Wit Gudowski specjalizuje się w bliskowschodniej lutni – oud. Zespół sięga też po brzmienie takich orientalnych instrumentów jak saz czyli tureckiej lutni (Adam Winiarz) czy indyjskich skrzypiec – esraj (Tomasz Świstowski). Rytmikę i głębię zespołu napędzają Ramzi Attia (darbuka), Cyryl Skiba (perkusja/ perkusjonalia) oraz David Condis (fretless bass). W myśl zdania “jedność przez różnorodność”, łamią wszelkie bariery, spajając kultury w jedną, niesamowitą podróż.
Let us invite you for a unique concert in the beautiful concert hall of the Terminal Kultury Gocław. We will present an extensive and rich concert set. It will be a pleasure to meet you on this evening full of miracles. Take your families and friends and we will take you on an trip to the distant and beautiful worlds. See you – Ayse, Wit, Ramzi, Adam, Tomek, David & Cyryl.
Their music is like the desert night, warm sand, burning incense smoke and tales shared around a fire. Karakal is an international septet, one that takes joy in the shared flow of energies and celebrates the chance to take listeners on a magical journey. The band’s soundscape is intertwined with the cultural influences of Persia, Syria, India, Berber, Anatolia and the Balkans. They lift us into psychedelic and jazz spaces, full of trance and improvisation. Karakal’s musical language is truly unique. The singer and songwriter is Ayşe Abacı, who comes from Turkey. The band’s musical director Wit Gudowski brings us closer to the sound of the Middle Eastern lute, the oud. The band also features the sound of other oriental instruments such as the saz, the Turkish lute (Adam Winiarz) and the Indian violin – esraj (Tomasz Świstowski). The groove of the band is fueled up by Ramzi Attia (darbuka), Cyryl Skiba (drums and percussion) and David Condis (fretless bass). They break down all the barriers, uniting cultures into one amazing piece. Guided by the phrase “unity in diversity”.